Avec pour objectif de mutualiser les efforts des postes de la région et de renforcer l’intégration régionale et la diversité culturelle, la politique régionale de coopération audiovisuelle porte sur les quatre axes suivants :
1. Les activités cinématographiques organisées au travers de la Cinémathèque régionale, l’appui à la diffusion de films français et la coopération cinématographique entre la France et les pays du Cône sud,
2. La coopération en matière de formation audiovisuelle et de spécialisation professionnelle,
3. L’appui à la diffusion des images (télévision) et des sons français (industrie musicale, radio),
4. La diffusion de l’information destinée aux professionnels français et du Cône sud.
La coopération audiovisuelle régionale concerne le cinéma, la télévision, la radio, l’industrie musicale et les nouvelles technologies de l’information et de la communication.
Notre action s’inscrit au cœur de notre coopération culturelle et mobilise de nombreuses institutions de la région : des institutions culturelles, des maisons de productions de cinéma et télévision, des universités ou des écoles de cinéma…
En matière de cinéma, notre coopération se concentre principalement sur la diffusion du cinéma français à l’aide du fonds de notre Cinémathèque régionale et sur la promotion de notre cinéma lors d’évènements ponctuels, comme les principaux festivals internationaux de cinéma du Cône sud. La promotion du cinéma français se focalise sur le circuit commercial en partenariat avec les distributeurs locaux et Unifrance.
L’intérêt en France pour le cinéma du Cône sud a augmenté ces dernières années, allant jusqu’à la présentation de plus de dix films argentins par an dans les salles françaises. Tant au niveau artistique que commercial, la coopération avec le milieu du cinéma des pays du Cône sud est un axe central de notre action.
Les échanges entre l’industrie du cinéma de la région et celle de la France sont également au centre de notre coopération régionale. Cette politique s’applique grâce au Fonds Sud Cinéma et par un appui aux nouveautés commerciales et à des éditions de DVD de films français. Elle est facilitée par le dialogue permanent avec les principaux acteurs du cinéma régional et français et l’invitation régulière de réalisateurs, journalistes, distributeurs et producteurs en France dans le cadre des principaux festivals et marchés. Enfin, l’invitation dans le Cône sud d’acteurs clés de la profession en France (réalisateurs, producteurs, distributeurs, vendeurs internationaux, etc.) permet d’établir des liens durables et fructueux pour les échanges entre les deux cinémas.
En matière de télévision, notre coopération régionale audiovisuelle est en réseau avec les principaux groupes en France et dans le Cône sud et aide les chaînes présentes ou intéressées (TV5, TVFI, ARTE France, etc.). Une programmation riche en contenus français peut être vue sur des chaînes comme Canal 7, Encuentro, I-sat, Fashion TV et, bien sûr, TV5.
La coopération en matière de formation et de spécialisation professionnelle se traduit par une présence à tous les niveaux de la formation audiovisuelle dans le Cône sud. Au travers de colloques universitaires ou d’évènements professionnels (Doc Bs As, cliniques techniques d’image et de son, etc.), il s’agit principalement de rapprocher les étudiants et les professionnels du Cône sud du savoir-faire français en audiovisuel et de favoriser les échanges d’idées et de techniques.
S’agissant de la promotion de l’industrie musicale française, la coopération régionale canalise ses efforts sur l’appui à l’édition de disques (disques de catalogue ou compilations thématiques de diffusion). Diffuser les dernières tendances de la musique française et les insérer dans le circuit commercial constituent les objectifs principaux. Certaines opérations ponctuelles, comme la visite de musiciens et DJs français ou l’organisation de soirées spéciales, appuient nos activités de promotion de la musique française.
Un soutien est également apporté à la présence de Radio France International (RFI), radio émettrice française qui diffuse en français et en espagnol des programmes journalistiques et musicaux. Afin d’actualiser les programmes disponibles et la stratégie de diffusion, des réunions régionales sont organisées entre les dirigeants de RFI et l’ensemble des directeurs des radios associées à RFI dans le Cône sud.
Enfin, la coopération régionale audiovisuelle assure un lien irremplaçable et nécessaire pour la diffusion de l’information auprès des professionnels de l’industrie française et du Cône sud. Cette action se concentre sur la conception et la mise à disposition de guides d’information sur le paysage audiovisuel et cinématographique régional et d’informations ponctuelles sur le milieu français.
Outre le soutien aux différents opérateurs locaux susceptibles de diffuser nos images et nos sons dans l’ensemble du Cône sud, la collaboration directe et la mise en synergie de projets avec les opérateurs de la coopération régionale sont privilégiées, en particulier avec le Bureau export de la musique au Brésil et à Paris.
[ juin 21, 2010 to juin 26, 2010. ] Organisateurs
Coopération régionale pour les pays andins, VAE11
Description
Dans le cadre du 11° Festival International de Vidéo / Art / Electronique (Festival VAE11) qui aura lieu à Lima entre le 15 juin et le 17 juillet, s’organise le Premier Forum latino-américain de Musique par Ordinateurs. Cet événement rassemblera des nombreux artistes concernés par le sujet des origines [...]
[ juin 10, 2009 to juin 10, 2010. ] Désolé, cet article n\\\’est pas disponible en français.
[ avril 8, 2010 to avril 18, 2010. ] Le Festival International de Cinéma Indépendant de Buenos Aires (BAFICI) se déroulera du 8 au 18 avril dans neuf salles partenaires (Hoyds Abasto, Arteplex Caballito, Atlas Santa Fe, Sala Leopoldo Lugones du Theatro San Martin, Alliance Française, Malba, Arteplex Belgrano, Teatro 25 de Mayo, Cine Parque Xacobeo) et deux salles en plein air (Pasaje [...]
[ septembre 28, 2009 to octobre 3, 2009. ] Bogotá, 28 septembre-3octobre
Organisateurs : Ambassade de France en Colombie, Coopération régionale Pays andins, Université National de Colombie.
Contact : Anouchka.deandrade@diplomatie.gouv.fr
[ septembre 8, 2009; 8:30 to 10:30 . ]
L’Ambassade de France et le Centro Cultural Palacio de la Moneda présentent pour la première fois au Chili la projection du film HOME du célèbre photographe français Yann Arthus-Bertrand mardi 8 septembre 2009 à 20h30 à la Cineteca Nacional (Plaza de la Ciudadanía nº 26 nivel -2, Santiago). L’entrée est gratuite et sur réservation obligatoire [...]
[ août 18, 2009 to août 24, 2009. ]
PARTICIPATION FRANÇAISE AU SANFIC 5
DU 18 AU 24 AOUT 2009
www.sanfic.com
L’Ambassade de France annonce sa participation à la 5ème édition du FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINEMA DE SANTIAGO (www.sanfic.com) prévue du 18 au 24 août 2009 à la Cineteca Nacional, Centro Arte Alameda, Cinemark Alto Las Condes et CineHoyts (salles San Agustín et La Reina).
En l’espace de [...]
DU 8 AU 14 JUIN 2009
L’Ambassade de France annonce sa participation au 13ème Festival International de Documentaires de Santiago du Chili (FIDOCS) organisé par la Fondation CULDOC. L’évènement aura lieu du 8 au 14 juin 2009 au Centro de Extensión de l’Université Catholique (Alameda 340, Stgo), dans la salle Lastarria 90 et la Cinémathèque Nationale [...]
